English proposed text
1. Parties, documents and definitions
This Subscription Agreement («Agreement») is between [confirm Listaso contracting entity] («Listaso») and the legal entity identified in an accepted order («Customer»). It governs the software, mobile applications, support and professional services identified in that order («Services»). An «Order» records the contracted product, authorized users or units, term, fees, implementation scope and any special conditions. «Standard Features» are the generally available functions of the contracted product identified in an approved, dated Standard Features Schedule. A «Statement of Work» («SOW») records a customer-requested change, additional integration, customization or professional service. «Customer Data» means information submitted to, generated within, or connected to the Services by or for Customer, excluding Listaso software and generally available service documentation. «Authorized User» means a person Customer permits to use the Services within the purchased scope.
The parties should attach an approved data processing addendum («DPA»), security schedule, support or service level schedule and any applicable SOW. Counsel must set their order of precedence. Marketing pages and demonstrations describe possible capabilities; only the accepted Order and SOW establish what Listaso is obligated to deliver for Customer.
2. Access, users and customer configuration
During an active paid term, Listaso grants Customer a limited, non-exclusive right to access and use the contracted Services for its internal business operations, through its Authorized Users and any other uses expressly stated in the Order. The Order controls seat, team, account, customer-login or usage limits. Customer administers users, roles and permissions and is responsible for its users' activity, except to the extent caused by Listaso's breach or a circumstance allocated to Listaso by law or contract. Customer will provide accurate account information, protect credentials and promptly report suspected unauthorized access.
The Standard Features form the baseline of the contracted product and are included in the subscription fee unless an accepted Order clearly states a plan limitation or exclusion. They span customer and vendor administration, quotes and orders, credits and payment records, prices, forms and surveys, warehouse and route operations, users and timesheets, imports, commerce, production and listed integrations, as described in the approved Standard Features Schedule. Activation, role permissions and configuration can vary by customer; this does not by itself make an existing Standard Feature custom work. A menu label alone does not specify processing behavior, external connectivity or a service level. Any feature labeled «Beta» or «New» remains part of the stated baseline unless the approved schedule identifies a specific availability or support condition. Customer remains responsible for its business decisions, prices, taxes, product restrictions, delivery rules, employment practices and sector-specific obligations unless a signed SOW expressly assigns a defined responsibility to Listaso.
3. Customer Data, privacy and security
Customer retains its rights in Customer Data. Customer authorizes Listaso to process Customer Data only to provide, secure, support and administer the contracted Services, as otherwise instructed in writing, or as permitted by the Agreement and applicable law. Neither this Agreement nor a website feedback clause transfers ownership of Customer Data to Listaso. Customer is responsible for the accuracy and lawful collection of data it supplies, the instructions it gives, and appropriate notices and permissions for people whose information it enters, subject to Listaso's own obligations under applicable law.
The parties will document the categories of data, roles, purposes, providers, transfers, retention and security controls in the DPA or other approved schedule. Listaso will apply the safeguards and incident procedures expressly stated there. Access by Listaso personnel and service providers must be limited to authorized purposes and subject to appropriate confidentiality duties. Customer should avoid entering data outside the agreed purpose and notify Listaso if a proposed use involves sensitive or specially regulated information so the parties can assess it before activation. No statement in this Agreement promises compliance with a customer's sector rules without an agreed, verified scope.
4. Integrations and third-party services
Customer may choose integrations with accounting, inventory, commerce, communications or other systems. An integration is enabled only when listed in the Order or approved configuration and technically connected. The parties will record data categories, transfer directions, permissions, error handling and responsibilities for third-party accounts. Customer must hold the necessary rights to connect those accounts and transfer their data. Listaso is responsible for the integration work it expressly undertakes; each third-party provider controls its own service and terms. A change, outage or restriction in that service may affect the integration, and the parties will use the agreed support and change process to address it. The parties must identify any provider that processes Customer Data on Listaso's behalf under the DPA.
5. Sami and other AI functions
If Customer purchases or enables Sami or another AI feature, its SOW or feature schedule will identify the provider or provider categories, data and context sent, access permissions, retention, logging, use of inputs or outputs for model improvement, review controls, and any restrictions on sensitive or regulated data. Listaso must not represent that a customer's data is never used for training, never leaves a location, or is deleted on a fixed schedule until those statements are verified and contractually supported. AI outputs may be incomplete or inaccurate; Customer should review them before taking consequential business action. The parties should identify any use that requires additional human review, validation, or regulatory assessment.
6. Custom development and sector requirements
Customer-requested changes beyond the Standard Features, including customer-specific features, reports, connectors, fields, automations and workflows, require a written SOW or change order before development or activation. They are charged separately only after Customer approves the quoted scope and fee. The approved Order and support schedule must distinguish any implementation, configuration and defect-resolution charges from paid custom changes. The SOW will state the business objective, included and excluded work, assumptions, acceptance criteria, dependencies, timeline, fees, support, documentation, ownership and license of deliverables, and exit or migration treatment. The parties will also complete the Data Processing and Custom Features Schedule for new data categories, affected individuals, third parties, security controls and regulatory constraints. Listaso may reuse general know-how and platform components only to the extent permitted by the signed intellectual property and confidentiality terms. Customer-specific data and confidential information remain protected under the Agreement.
The parties will assess sector-specific needs such as product traceability, restricted goods, regulated records, tax rules, location data, signatures, payment handling or customer-defined retention when relevant. Mentioning a scenario does not mean Listaso currently supports it or accepts legal responsibility for it. Any material change to data use, an AI provider, an integration, security design or commercial scope requires the documented change process and, when needed, an updated DPA, notice or Order before deployment.
7. Fees, trial, term and support
Fees, currency, taxes, invoice timing, payment method, annual or monthly term, renewal, increases and cancellation rights are as stated in the Order and approved commercial schedule. Counsel must add consequences of nonpayment and any required notice or cure period. A free trial, if offered, must state its duration, included features, usage limits, conversion method, support level and what happens to trial data after it ends. The current Sami marketing decision states a 14-day trial; it must be reconciled with the live form and accepted Order. Trial data must not be described as automatically and permanently lost unless the verified process and applicable law support that statement.
Listaso will provide the support and service levels expressly stated in the Order or support schedule. Planned maintenance, availability measurement, remedies and exclusions need an approved schedule; a general website statement does not create an SLA. Listaso may improve the platform, but a change that materially reduces a contracted function or affects Customer Data should follow the agreed notice, remedy and change process.
8. Suspension, termination and data exit
The Agreement begins and ends as stated in the Order. Suspension for a verified security threat, unlawful use or material breach should be limited to what is reasonably necessary, with notice and an opportunity to cure when feasible and required by law or contract. Termination grounds, cure periods, refunds and survival clauses must be completed by counsel. On expiry or termination, access ends under the agreed process. Customer must have a documented method and period to export Customer Data; Listaso will then delete or return it, including treatment of backups and legal holds, according to the DPA and retention schedule. The parties must confirm this process before committing to a period.
9. Intellectual property, confidentiality and risk allocation
Listaso and its licensors retain their rights in the platform, standard updates and pre-existing materials. Customer retains Customer Data and its pre-existing materials. The SOW must allocate rights in custom deliverables and define any license each party needs to use them. Each party will protect the other's confidential information under a clause drafted by counsel, with appropriate exceptions and survival. Warranties, indemnities, liability caps and exclusions should distinguish service performance, confidentiality, data protection, intellectual property, third-party services and customer misuse. Counsel must set enforceable amounts and exceptions after reviewing existing signed contracts; this draft does not adopt the 2022 exclusion of all direct damages.
Notices: [confirm]. Governing law and forum: [counsel to confirm]. Effective date and signature or online acceptance: [confirm].